Guide CDG

EES à CDG : le système d’entrée/de sortie de l’UE

Réponse rapide

L’EES est un fichier numérique destiné à certains voyageurs venant de hors UE qui entrent ou quittent l’espace Schengen pour un court séjour. Si cela vous concerne, les agents frontaliers peuvent enregistrer les données de votre passeport, vos empreintes digitales et une photo de votre visage. Certains voyageurs en sont exonérés. Pleinement opérationnel depuis le 10 avril 2026 ; les passagers en correspondance restant en zone sous douane ne sont pas enregistrés. Consultez la guidance officielle EES pour votre situation.

Informations vérifiées auprès des sources de la Commission européenne ; page chronologie relue en septembre 2026.

C’est quoi l’EES

Le système d’entrée/de sortie (EES) est un fichier numérique de l’UE destiné à certains voyageurs venant de hors UE qui entrent ou quittent l’espace Schengen pour un court séjour. À la place du tampon passport, les agents frontaliers enregistrent les données de votre passeport, vos empreintes digitales et une photo de votre visage. Certains voyageurs en sont exonérés. Son objectif est de repérer les voyageurs qui dépassent la durée autorisée et les passeports falsifiés — ce n’est pas un nouveau « visa », aucune inscription avant le voyage n’est nécessaire, et c’est gratuit.

Le calendrier officiel

DateCe qui s’est passé
12 octobre 2025Démarrage progressif des opérations (décision de la Commission du 30 juillet 2025)
10 avril 2026Pleinement opérationnel à tous les points de passage des frontières extérieures de l’espace Schengen — plus de 145 millions d’entrées/sorties enregistrées depuis le lancement

Qui est enregistré — et qui ne l’est pas

  • Enregistrés : les ressortissants hors UE qui entrent ou quittent l’espace Schengen pour un séjour de moins de 90 jours (empreintes digitales, photo du visage et registre d’entrée/sortie).
  • Non enregistrés : les ressortissants des pays de l’UE ainsi que d’Islande, du Liechtenstein, de Norvège et de Suisse.
  • Non enregistrés : les ressortissants d’Andorre et de Monaco, ainsi que les titulaires de passeports émis par l’État de la Cité du Vatican ou le Saint-Siège.
  • Non enregistrés : les ressortissants hors UE titulaires d’un visa de long séjour ou d’un titre de séjour délivré par un pays appliquant l’EES. Exception : les titres et visas délivrés par Chypre ou l’Irlande SONT enregistrés, car ces États ne pratiquent pas encore l’EES.
  • Non enregistrés : les membres de famille de citoyens UE/IC/NO/CH titulaires d’une carte ou d’un titre de séjour. Sans cette carte, ils sont enregistrés comme tout autre voyageur hors UE.

Ce que cela signifie concrètement à CDG

  • Entrer dans l’espace Schengen à CDG (hors Schengen → Schengen) : vous franchissez la frontière Schengen — l’enregistrement s’applique, sauf si vous en êtes exonéré.
  • Quitter l’espace Schengen (Schengen → hors Schengen) : votre sortie est enregistrée de la même manière.
  • Correspondance entre deux vols hors Schengen dans la zone de transit : vous ne franchissez jamais la frontière Schengen — pas d’enregistrement EES. Sortir de la zone de transit (retrait des bagages, passage par la zone publique, nuit sur place) déclenche les règles d’entrée normales, et avec elles l’EES.
  • L’enregistrement se fait lors du contrôle frontalier lui-même : empreintes et photo au premier passage, puis généralement un simple scan de l’empreinte aux passages suivants.
L’EES ne décide pas si vous pouvez entrer. La décision de l’agent frontalier et votre situation au regard du visa restent inchangées — l’EES remplace le tampon, pas les règles.

EES et ETIAS — deux choses différentes

L’EES enregistre les franchissements de frontière des voyageurs hors UE. ETIAS est une autorisation de voyage que certains voyageurs dispensés de visa doivent obtenir en ligne avant leur voyage — son nom officiel est le Système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages. C’est davantage un pré-contrôle qu’un visa. Un voyageur peut rencontrer les deux : ETIAS pour monter dans l’avion, EES à la frontière. Suivez les pages officielles de l’UE sur les affaires intérieures pour connaître l’état de lancement d’ETIAS, plutôt que les sites tiers qui vendent des « demandes ETIAS ».

Questions fréquentes

Non, tant que vous restez dans la zone de transit internationale. L’EES s’applique aux points de passage des frontières extérieures, et la zone de transit n’en est pas un. Passer côté ville, pour quelque raison que ce soit, change la réponse.

Les voyageurs hors UE non exonérés sont enregistrés quel que soit leur âge ; les empreintes digitales sont toutefois relevées à partir de 12 ans, conformément aux règles applicables de l’UE.

Les tampons déjà présents sur le passeport restent une preuve valable des voyages précédents. L’EES cesse simplement d’en ajouter de nouveaux pour les passages enregistrés.
Obtenez la réponse pour votre vol exact

L'assistant applique ces règles à vos terminaux, billets et bagages.

Vérifier ma correspondance

Guides CDG liés

Personnalisez cet itinéraire
Obtenez une réponse plus précise pour votre trajet.
  • Étapes passeport / frontière
  • Étapes bagages
  • Temps d'itinéraire estimé
  • Instructions d'itinéraire

Sources & fraîcheur

Calendrier et exonérations d’après les pages Smart Borders de la Commission européenne.
Publié le 23 septembre 2026. Page mise à jour le 23 septembre 2026.
Les faits liés ont été revérifiés auprès de leurs sources en septembre 2026.