Guia do CDG

EES no CDG: o Sistema de Entrada/Saída da UE

Resposta rápida

O EES é um registro digital para alguns viajantes de fora da UE que entram ou saem do Espaço Schengen para uma estadia curta. Se ele se aplica a você, os agentes de fronteira podem registrar os dados do seu passaporte, suas impressões digitais e uma foto do seu rosto. Alguns viajantes são isentos. Totalmente em operação desde 10 de abril de 2026; passageiros em conexão que permanecem na área internacional não são registrados. Consulte a orientação oficial sobre o EES para o seu caso.

Informações verificadas em fontes da Comissão Europeia; página do cronograma revisada pela última vez em setembro de 2026.

O que é o EES

O Sistema de Entrada/Saída (EES) é um registro digital da UE para alguns viajantes de fora da UE que entram ou saem do Espaço Schengen para uma estadia curta. Em vez do carimbo no passaporte, os agentes de fronteira registram os dados do seu passaporte, suas impressões digitais e uma foto do seu rosto. Alguns viajantes são isentos. O objetivo é identificar viajantes que ficam além do tempo permitido e passaportes falsos — não é um novo “visto”, não exige nenhum cadastro antes da viagem e é gratuito.

O cronograma oficial

DataO que aconteceu
12 de outubro de 2025Início progressivo das operações (Decisão da Comissão de 30 de julho de 2025)
10 de abril de 2026Totalmente em operação em todos os postos de fronteira externa do Espaço Schengen — mais de 145 milhões de entradas/saídas registradas desde o lançamento

Quem é registrado — e quem não é

  • É registrado: cidadãos de países fora da UE que entram ou saem do Espaço Schengen para estadias de menos de 90 dias (impressões digitais, uma foto do rosto e um registro de entrada/saída).
  • Não é registrado: cidadãos dos países da UE e da Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça.
  • Não é registrado: cidadãos de Andorra e Mônaco e portadores de passaportes emitidos pelo Estado da Cidade do Vaticano ou pela Santa Sé.
  • Não é registrado: cidadãos de fora da UE com visto de longa permanência ou autorização de residência emitidos por um país que opera o EES. Exceção: autorizações e vistos emitidos por Chipre ou Irlanda SÃO registrados, porque esses Estados ainda não operam o EES.
  • Não é registrado: familiares de cidadãos da UE/IS/NO/CH que tenham cartão ou autorização de residência. Sem esse documento, eles são registrados como qualquer outro viajante de fora da UE.

O que isso significa no CDG

  • Entrar no Espaço Schengen no CDG (não Schengen → Schengen): você cruza a fronteira Schengen — o registro se aplica, a menos que você seja isento.
  • Sair do Espaço Schengen (Schengen → não Schengen): sua saída é registrada da mesma forma.
  • Conexão entre dois voos não Schengen dentro da área de trânsito: você nunca cruza a fronteira Schengen — sem registro no EES. Sair da zona de trânsito (retirada de bagagens, passagem pela área pública, uma pernoite) aciona as regras normais de entrada e, com elas, o EES.
  • O registro acontece no próprio controle de fronteira: impressões digitais e foto na primeira travessia; depois, normalmente, apenas a leitura da impressão nas travessias seguintes.
O EES não decide se você pode entrar. A decisão do agente de fronteira e a sua situação de visto continuam as mesmas — o EES substitui o carimbo, não as regras.

EES e ETIAS — não são a mesma coisa

O EES registra as travessias de fronteira de viajantes de fora da UE. O ETIAS é uma autorização de viagem que alguns viajantes dispensados de visto precisam obter on-line antes da viagem — seu nome oficial é Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagens. Ele se parece mais com uma verificação prévia do que com um visto. Um viajante pode encontrar os dois: ETIAS para embarcar no avião e EES na fronteira. Para acompanhar o início do ETIAS, siga as páginas oficiais da UE sobre assuntos internos, e não sites de terceiros que vendem “solicitações ETIAS”.

Perguntas comuns

Não, desde que você permaneça na zona de trânsito internacional. O EES se aplica nos postos de fronteira externa, e a zona de trânsito não é um deles. Ir para a área pública, por qualquer motivo, muda a resposta.

Viajantes de fora da UE não isentos são registrados independentemente da idade; as impressões digitais, porém, são coletadas a partir dos 12 anos, conforme as regras da UE aplicáveis.

Os carimbos já existentes no passaporte continuam sendo prova válida de viagens anteriores. O EES simplesmente deixa de acrescentar novos nos cruzamentos registrados.
Receba a resposta para o seu voo exato

O planejador aplica estas regras aos seus terminais, bilhetes e bagagem.

Verificar a minha conexão

Guias do CDG relacionados

Personalize esta rota
Receba uma resposta mais específica para a sua viagem.
  • Etapas de passaporte / fronteira
  • Etapas de bagagem
  • Tempo estimado da rota
  • Instruções da rota

Fontes & atualização

Cronograma e isenções a partir das páginas de Fronteiras Inteligentes da Comissão Europeia.
Publicado em 23 setembro 2026. Página atualizada pela última vez em 23 setembro 2026.
Os fatos citados foram verificados pela última vez junto às fontes em setembro de 2026.