Datos verificados con fuentes de la Comisión Europea; la página del calendario se revisó por última vez en septiembre de 2026.
Qué es el EES
El Sistema de Entrada/Salida (EES) es un registro digital de la UE para algunos viajeros de fuera de la UE que entran o salen del espacio Schengen por una estancia corta. En lugar del sello en el pasaporte, los agentes fronterizos registran los datos de su pasaporte, sus huellas dactilares y una foto de su cara. Algunos viajeros están exentos. Su objetivo es detectar a los viajeros que se quedan más tiempo del permitido y los pasaportes falsos — no es un nuevo “visado”, no exige ningún trámite antes del viaje y es gratuito.
El calendario oficial
| Fecha | Qué ocurrió |
|---|---|
| 12 de octubre de 2025 | Inicio progresivo de las operaciones (Decisión de la Comisión de 30 de julio de 2025) |
| 10 de abril de 2026 | Plenamente operativo en todos los pasos fronterizos de las fronteras exteriores del espacio Schengen — más de 145 millones de entradas/salidas registradas desde el inicio |
A quién se registra — y a quién no
- Sí se registra: nacionales de países no pertenecientes a la UE que entran o salen del espacio Schengen para una estancia de menos de 90 días (huellas dactilares, una foto de la cara y un registro de entrada/salida).
- No se registra: los nacionales de los países de la UE y de Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.
- No se registra: los nacionales de Andorra y Mónaco, y los titulares de pasaportes expedidos por la Ciudad del Vaticano o la Santa Sede.
- No se registra: los nacionales de fuera de la UE con un visado de larga duración o un permiso de residencia emitido por un país que aplica el EES. Excepción: los permisos y visados expedidos por Chipre o Irlanda SÍ se registran, porque esos Estados aún no aplican el EES.
- No se registra: los familiares de ciudadanos de la UE/Islandia/Noruega/Suiza que posean una tarjeta o autorización de residencia. Sin esa tarjeta, se les registra como a cualquier otro viajero de fuera de la UE.
Qué significa esto concretamente en el CDG
- Entrar en el espacio Schengen en el CDG (no Schengen → Schengen): cruza la frontera Schengen — el registro se aplica salvo que esté exento.
- Salir del espacio Schengen (Schengen → no Schengen): su salida se registra de la misma forma.
- Transbordo entre dos vuelos no Schengen dentro de la zona de tránsito: nunca cruza la frontera Schengen — no hay registro EES. Salir de la zona de tránsito (recogida de equipajes, pasar por la zona pública, una noche de estancia) activa las normas normales de entrada y, con ellas, el EES.
- El registro tiene lugar en el propio control fronterizo: huellas y foto en el primer cruce; después, normalmente, solo la lectura de la huella en los cruces siguientes.
EES y ETIAS — no son lo mismo
El EES registra los cruces fronterizos de los viajeros de fuera de la UE. ETIAS es una autorización de viaje que algunos viajeros exentos de visado deben obtener en línea antes del viaje — su nombre oficial es Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes. Se parece más a una comprobación previa que a un visado. Un viajero puede encontrarse con ambos: ETIAS para subir al avión y EES en la frontera. Siga las páginas oficiales de la UE sobre asuntos de interior para conocer el estado del lanzamiento de ETIAS, y no los sitios de terceros que venden “solicitudes ETIAS”.