دليل CDG

الترانزيت في مطار CDG: الدليل الكامل

إجابة سريعة

اتبع اللافتات الصفراء المكتوب عليها “Transfer / Correspondance” واحتفظ ببطاقة صعودك في متناول يدك. كون مسارك يعبر حدود شنغن من عدمه عامل مهم — تذكرتك وأمتعتك ومسارك بين المحطات تؤثر هي الأخرى في الخطوات.

الترانزيت في أربع خطوات

معظم عمليات الترانزيت في مطار باريس شارل دو غول تسير بالخطوات نفسها. ما يختلف من رحلة إلى أخرى هو عمليات التفتيش المطبقة عليك والمسافة التي عليك قطعها مشيًا أو بمركبة:

  • تنزل من الطائرة أم تكمل على متنها؟ تنزل من طائرة، وفي معظم الحالات تبقى داخل المطار حتى الرحلة التالية.
  • اتبع اللافتات الصفراء. لافتات “Transfer / Correspondance” ترشد مسافري الترانزيت داخل CDG.
  • عُد من عمليات التفتيش التي تنطبق عليك — مراقبة الحدود و/أو التفتيش الأمني، بحسب الاتجاه والتذاكر.
  • بلغ محطة مغادرتك وبوابتك. التنقل بين المحطات يكون عبر مسارات مشي وحافلات نقل مجانية ومترو CDGVAL الأوتوماتيكي أو النقل الأوتوماتيكي داخل المحطة 2E.

اعرف محطاتك أولًا

يضم CDG ثلاث مناطق للمحطات: المحطة 1 (مبنى دائري ببوابات قمر صناعي)، ومجمع المحطة 2 (القاعات من 2A–2G، وتنقسم المحطة 2E إلى قاعات صعود K وL وM)، والمحطة 3. لا يمكنك المشي بين كل قاعات المحطة 2 داخل المنطقة المؤمّنة — وهذا هو العامل المنفرد الأكبر في تحديد وقت الترانزيت لديك.

معلومات مفيدة عن التنقل بينها:

  • 2A و2B و2C و2D تتشارك منطقة عامة مترابطة: تستطيع المشي بينها في الجهة الأرضية.
  • ترتبط 2E و2F سيرًا داخل المنطقة المؤمّنة، مع ممرات متحركة.
  • 2G مبنى منفصل تصل إليه بحافلة نقل مجانية من منطقة الترانزيت في 2F (نحو 15 دقيقة).
  • يربط المترو الأوتوماتيكي المجاني CDGVAL بين المحطة 1 والمحطة 2 (Roissypôle) والمحطة 3.

السؤال الذي يحدد عمليات التفتيش المطبقة عليك

دوّن اتجاه مسارك قبل أي شيء:

الاتجاهمراقبة جوازات السفر
داخل شنغن → داخل شنغنغير مطلوبة
داخل شنغن → خارج شنغنمراقبة حدود عند المغادرة
خارج شنغن → داخل شنغنمراقبة حدود عند الوصول (تسجيل EES لجوازات غير الاتحاد الأوروبي)
خارج شنغن → خارج شنغنغير مطلوبة فقط إذا بقيت في منطقة الترانزيت الدولية

يتوقف انطباق عبارة “البقاء في منطقة الترانزيت” في اللحظة التي تضطر فيها إلى استلام الأمتعة، أو تغيير المحطة مرورًا بالمنطقة العامة، أو قضاء ليلة خارج المنطقة الدولية — وفي هذه الحالات تدخل فرنسا دخولًا نظاميًا.

الأمتعة في فقرة واحدة

عند الحجز بحجز واحد، تُشحن أمتعتك عادة إلى وجهتك النهائية مباشرة، فلا تشغل بالك بها إطلاقًا أثناء الترانزيت. أما مع تذاكر منفصلة فخطط لاستلامها وإعادة تسجيلها، ما لم تؤكد شركة الطيران صراحة شحنها مباشرة — والوجهة المطبوعة على بطاقة أمتعتك أوضح دليل بين يديك.

احذر أرقام “الحد الأدنى للوقت” التي تقرأها على الإنترنت. ينشر المطار حدودًا دنيا موصى بها لبعض المسارات، لكن لا يوجد حد أدنى رسمي وحيد للوقت يغطي كل CDG — ما تحتاجه فعلًا يتوقف على ثنائية محطاتك واتجاه مسارك وطوابير الانتظار ونوع التذكرة. استخدم مخطط الترانزيت لثنائيتك بعينها.

أسئلة شائعة

يعتمد ذلك على جنسيتك وعلى بقائك في المنطقة الجوية أو مغادرتك. بعض الجنسيات تحتاج تأشيرة ترانزيت مطاري حتى دون دخول فرنسا، وبعضها لا يحتاجها إلا إذا خرجت من منطقة الترانزيت. راجع أداة France-Visas الرسمية — ثمة إعفاءات (تصاريح إقامة، تأشيرات قائمة) لا تستطيع أي قائمة جاهزة حسمها نيابة عنك.

في حالة الحجز الواحد تواصل مع شركة الطيران — إعادة الحجز وترتيبات الأمتعة يتوقفان على تذكرتك والقواعد المطبقة. أما مع التذاكر المنفصلة فترتب الرحلة التالية بنفسك — ولهذا يعد الوقت الإضافي بالغ الأهمية عند الترانزيت الذاتي.

نعم. اعتبارًا من 16 مارس 2027 ينتقل CDG إلى ترقيم بسيط من 1–7، وقد تعرض التذاكر المباعة اعتبارًا من مارس 2026 الأرقام الجديدة أصلًا. تعرض صفحات المحطات عندنا الاسمين معًا.
احصل على الإجابة الخاصة برحلتك بالتحديد

يطبّق المخطط هذه القواعد على صالاتك وتذاكرك وأمتعتك.

تحقق من ترانزيتي

أدلة CDG ذات الصلة

خصّص هذا المسار
احصل على إجابة أدق لرحلتك.
  • خطوات الجوازات / الحدود
  • خطوات الأمتعة
  • الوقت التقديري للمسار
  • إرشادات المسار

المصادر & التحديث

تخطيط المحطات ومسارات الترانزيت وقواعد الحدود مأخوذة من الصفحة الرسمية لرحلات الترانزيت في موقع باريس أيروبور ومن إرشادات الترانزيت لدى إير فرانس.
نُشر في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٦. آخر تحديث للصفحة ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٦.
أُعيد التحقق من الحقائق المرتبطة مقابل مصادرها آخر مرة في سبتمبر 2026.